All those moments will be lost in time

All those moments will be lost in time, like tears in rain.
Roy Batty

Все эти мгновения затеряются во времени, как слезы в дожде.
Рой Батти

Кульминационный монолог в фильме Бегущий по лезвию (1982) принадлежит Рутгеру Хауэру исполнившему роль Роя Батти, а не взят из оригинального произведения Филипа Дика «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» (1968) и даже не является точной цитатой сценария Дэвида Пиплза.